Evil være ham som onde mener er, hvis citat

Dette er mottoet for den Hosebåndsordenen: "Honi soit qui mal y pense". Ordren blev grundlagt af Edward III, sandsynligvis i 1348. Legenden siger, at at kongen dansede ved hoffet med grevinde af Salisbury, da hendes strømpebånd faldt fra hendes ben. Som de andre hoffolk fniste, blev kongen siges at have samlet op hendes strømpebånd og proklamerede "Honi soit qui mal y pense" - Evil være at ham, som det onde tænker.