Ved åbenbaring, Dickson har faktisk mødt en High Entia, Reyn udbryder, at han er fuld af overraskelser.. Dickson brokkerier om dette, kalder sig selv 'berejst "og siger, at han har gjort en masse rejser af hensyn til den Homs .... og derefter kvababbelser om at leve et omvandrende, ensomt liv. Dunban leende fortæller ham at holde op bellyaching- han ved, at Dickson rejser fordi han kan lide det, og det gør ikke ondt, at han kan gøre gode penge gør det også. Dickson begynder at forsøge at argumentere, men Dunban bare vender sig Shulk og spørger ham, hvad planen er.
Shulk siger, at de får hoved op Bionis mod Prison Island. Dunban anden grund, vælger nu at påpege, at hele gruppen bare kunne forlade Kolonier og hoved efter et sted at slå sig ned, hvor Mechon ikke vil gå. Shulk blot svarer, at mens han kæmpede med Xord, han indså, at Mechon altid vil forfølge Homs, og kører væk derfor blot kommer ikke til at fungere.
Med et skuldertræk, Dunban siger, at hvis det er tilfældet, så han forpligtet til at følge Shulk. Den unge blonde er surprised- Dunban spørger, om Shulk er bekymret for ham, men shulk uenig, at hævde, at Dunban er "stærkere end noget«. Reyn enig med ham, og Dunban indrømmer, at han har genvundet en masse af sin styrke siden sidste møde Shulk. Han hefts også sit sværd og sagde, at Dunban gjorde det specielt for ham (selvom det angiveligt koste en hel del penge på Dunban andel). Tilsyneladende er det godt nok til at skære stål, og han kan bruge det til at kløve Mechon så godt. Den sværdkæmper indrømmer, at han ikke er på sit bedste, men stadig godt. Han og Shulk engagere sig i nogle gensidig påskønnelse, da Dickson brokkerier i at blive kaldt miserly- og siger, at sværdet, er lavet af Mechon, er værd at pris-en kommentar Dunban s tilsyneladende måttet høre mere end et par gange.
Flytning på, Dickson siger, at gruppen vil få brug for en guide. Dunban påpeger, at da de er nær bunden af Mechon og ønsker at nå toppen, "op" er nok en god retning at følge.
Dickson er enig i dette, men hævder, at gruppen vil få brug for at stå i spidsen for de lavere bag- på den anden side af Mechon fra benet, som de er stadig på. Shulk mener omkring dette- og Dickson forklarer, at Colony 6 er i toppen af benet, så for at komme til den nederste del af ryggen, de bliver nødt til at cirkel taljen af Bionis og passere gennem Satorl Marsh.
