Du finder diner ejer, Trudy er midt i en uenighed med to Raiders derover. penge, at hendes stofafhængige søn skylder. Du kan udløse søgen, hvis du accepterer at hjælpe hende. Bemærk, at hvis Codsworth er med dig, vil han ikke lide denne beslutning.
Dræb to Raiders og rapportere til Trudy at fuldføre questen.